Staropražské kukátko

„Praha, tento nevýslovně krásný, ale zlopověstný hrad na Vltavě, stará Praha umírá a z mohutných kvádrů jejích rozvalin vyrůstá nové, střízlivé město. Co jsme milovali a co bývalo vlastní všech našich snů, musí zaniknout. Chodíme jako vyděděnci novými ulicemi a truchlíme.„ (Oskar Wiener)

Kniha je básnickým obrazem romantické Prahy, jejích postav, pověstí, příběhů i skutečného života přelomu 19. a 20. století.  Zároveň je i průvodcem po Praze novoromantického uskupení Jung-Prag. Autoři této skupiny jí zůstali ve většině případů věrní jako inspiračnímu zdroji až do konce svých životů. Považovali Prahu za magické město. Jejich tvorba se námětově proplétá a vzájemně se ovlivňuje. Za mnohé jmenujme Paula Leppina, Victora Hadwigera a Gustava Meyrinka. Oskar Wiener (1873, Praha - 1944, Terezín) patřil k nejvýznamnějším německy píšícím autorům, jeho tvorby si cenil Stefan Zweig, z českých autorů Eduard Bass, Viktor Dyk…ze současných pak Daniela Hodrová.  Staropražské kukátko bylo zásadní inspirací knihy Magická Praha Angela Maria Ripelliniho.

Jedná se o první knihu Oskara Wienera přeloženou do českého jazyka. Je vybavena úvodem a poznámkovým aparátem, jakož i originálními kresbami Theodorika Růta a linoryty Pavla Růta. Mimo běžné vydání vychází 30 číslovaných výtisků, jež svázala umělecká knihvazačka Olga Hrušková. V knihách číslovaných 1 až 15 je ve vazbě originální porcelánový reliéf od Theodorika Růta a v číslech 16 až 30 reliéf od Pavla Růta, které byly odlity v keramické dílně Petra Lady.

Kniha vyšla za laskavé podpory Ministerstva kultury České republiky a Česko německého fondu budoucnosti.